Repository navigation
Expand file tree
/
Copy pathi18n.js
More file actions
173 lines (162 loc) · 10.1 KB
/
Copy pathi18n.js
File metadata and controls
173 lines (162 loc) · 10.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
(() => {
const zh = {
"nav.label": "主导航",
"nav.shortcuts": "快捷指令",
"nav.privacy": "隐私",
"nav.support": "支持",
"home.title": "留住触动<br>你的文字。",
"home.description": "从屏幕或现实世界捕捉一句话,把它变成一枚值得回看的私人书签。",
"home.cta": "获取快捷指令",
"home.deviceLabel": "设备端处理",
"home.deviceValue": "文字识别只在你的 iPhone 上进行。",
"home.localLabel": "本地优先",
"home.localValue": "无需注册账号。",
"home.returnLabel": "为了回看",
"home.returnValue": "把触动你的文字变成可回看的视觉书签。",
"home.shortcutTitle": "获取快捷指令",
"home.shortcutNote": "选择你的语言版本",
"home.privacyTitle": "隐私",
"home.privacyNote": "了解数据如何处理",
"home.supportTitle": "支持",
"home.supportNote": "联系开发者",
"home.githubNote": "访问 GitHub",
"shortcuts.title": "获取<br>快捷指令。",
"shortcuts.description": "选择与你在 e¹ 中使用的语言一致的版本。",
"shortcuts.count": "11 个语言版本",
"shortcuts.get": "获取",
"shortcuts.recommended": "推荐",
"privacy.title": "隐私<br>政策。",
"privacy.intro": "e¹ 帮助你捕捉想保留的文字与瞬间,标出最重要的部分,并将它作为书签保存在 iPhone 上。",
"privacy.updated": "更新日期:2026 年 7 月 15 日",
"privacy.summary.title": "摘要",
"privacy.summary.account": "e¹ 不要求你注册账号。",
"privacy.summary.upload": "e¹ 不会把你的截图、照片、OCR 文字、书签或用户输入内容上传至我们的服务器。",
"privacy.summary.ocr": "文字识别使用 Apple 的设备端 Vision OCR,并在你的设备上完成。",
"privacy.summary.icloud": "首个 TestFlight 版本不使用 iCloud 或 CloudKit 同步。",
"privacy.summary.logs": "诊断日志保存在你的设备上,只有当你选择通过邮件发送时,我们才会收到。",
"privacy.summary.logContent": "诊断日志的设计不包含截图、照片、OCR 文字、书签文字、搜索内容或用户输入内容。",
"privacy.device.title": "在设备上处理的信息",
"privacy.device.intro": "e¹ 可能在你的设备本地处理以下信息:",
"privacy.device.item1": "你选择拍摄或在 e¹ 中打开的截图或照片",
"privacy.device.item2": "你选择的高亮区域",
"privacy.device.item3": "从高亮区域识别出的文字",
"privacy.device.item4": "书签文字和生成的书签图片",
"privacy.device.item5": "本地 App 设置,例如文字识别语言偏好",
"privacy.device.item6": "在你授权 Apple Music 后,当前的播放状态和专辑图片",
"privacy.device.outro": "这些信息仅用于提供 e¹ 的核心功能,不会上传至我们的服务器。",
"privacy.ocr.title": "截图、照片与 OCR",
"privacy.ocr.p1": "e¹ 使用设备端 OCR 识别你所高亮区域中的文字。",
"privacy.ocr.p2": "原始截图或照片仅在当前编辑过程中临时使用。书签成功生成并保存后,临时源图片会被丢弃。e¹ 保存最终的书签数据和生成的书签图片,而不是原始截图或照片。",
"privacy.camera.title": "相机",
"privacy.camera.p1": "如果你使用 e¹ 的内置相机,App 会请求相机权限,以便你拍摄照片并从中高亮文字。",
"privacy.photos.title": "照片与保存书签图片",
"privacy.photos.p1": "当你为画布选择照片时,e¹ 使用 Apple 的系统照片选择器。你只会授权访问所选照片,e¹ 不会请求访问你的完整照片图库。",
"privacy.photos.p2": "当你选择保存或分享生成的书签图片时,e¹ 使用 iOS 系统分享面板。如果你选择“存储图像”,图片保存过程由 iOS 处理。",
"privacy.music.p1": "如果你授权访问 Apple Music,e¹ 会使用该权限在 App 内显示当前播放状态和专辑图片。",
"privacy.music.p2": "e¹ 可能在 App 内显示 Apple Music 播放信息,例如播放状态、进度、歌曲名称、艺人、专辑信息和专辑图片。",
"privacy.music.p3": "首个 TestFlight 版本不显示歌词。",
"privacy.music.p4": "e¹ 不会把你的 Apple Music 收听活动上传至我们的服务器。如果 e¹ 通过 Apple 的 iTunes 服务加载专辑图片,该请求由 Apple 的服务处理。",
"privacy.music.p5": "通过 Apple 的 iTunes 服务加载专辑图片时,e¹ 可能会把歌曲、艺人或专辑搜索信息发送给 Apple 的 iTunes 服务,以查找对应图片。",
"privacy.logs.title": "诊断日志",
"privacy.logs.p1": "e¹ 可能在你的设备上保存诊断日志,以帮助排查崩溃和错误。",
"privacy.logs.p2": "这些日志可能包含 App 版本、iOS 版本、设备型号、错误代码、崩溃或失败时间,以及不涉及用户内容的流程状态等技术信息。",
"privacy.logs.p3": "诊断日志的设计不包含原始截图或照片、裁切后的 OCR 图片、OCR 文字、书签文字、搜索内容或用户输入内容。",
"privacy.logs.p4": "日志不会自动发送。你可以自行选择通过邮件把日志发送给我们以获得支持。",
"privacy.email.title": "邮件支持",
"privacy.email.p1": "如果你通过邮件联系我们,我们会收到你的邮箱地址以及你主动写入邮件的信息。我们只会使用这些信息回复你的请求并改进 e¹。",
"privacy.email.label": "支持邮箱:",
"privacy.icloud.title": "iCloud 与 CloudKit",
"privacy.icloud.p1": "e¹ 的首个 TestFlight 版本不使用 iCloud 或 CloudKit 同步。",
"privacy.icloud.p2": "如果未来加入 iCloud 或 CloudKit 同步,我们会在该功能发布前更新本隐私政策。",
"privacy.analytics.title": "分析与第三方 SDK",
"privacy.analytics.p1": "e¹ 的首个 TestFlight 版本不使用第三方分析 SDK。",
"privacy.analytics.p2": "如果未来发生变化,我们会更新本隐私政策和 App Store 隐私信息。",
"privacy.children.title": "儿童隐私",
"privacy.children.p1": "e¹ 并非面向儿童,也不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。",
"privacy.changes.title": "隐私政策变更",
"privacy.changes.p1": "我们可能会随着 e¹ 的变化更新本隐私政策。更新后的政策会发布在同一隐私政策网址,并标注新的更新日期。",
"privacy.contact.title": "联系我们",
"privacy.contact.p1": "如果你对本隐私政策有疑问,请联系",
"support.title": "支持。",
"support.description": "告诉我们发生了什么。只发送你愿意提供的信息。",
"support.includeLabel": "建议包含",
"support.includeValue": "你的 iPhone 型号、iOS 版本、e¹ App 版本,以及问题的简短描述。",
"support.privacyNote": "除非你明确愿意分享,否则请不要附上截图或私人内容。",
"support.emailLabel": "邮箱",
"support.emailAction": "发送邮件",
"support.policyTitle": "阅读隐私政策",
"support.policyNote": "e¹ 如何处理你的数据",
"support.footer": "TestFlight 内测支持",
"footer.by": "Woolabo 出品",
"footer.trademark": "iPhone 是 Apple Inc. 的商标。"
};
const pageTitles = {
"/": { en: "e¹ - Keep what catches you", zh: "e¹ - 留住触动你的文字" },
"/shortcuts/": { en: "Get the e¹ Shortcut", zh: "获取 e¹ 快捷指令" },
"/privacy-policy/": { en: "e¹ Privacy Policy", zh: "e¹ 隐私政策" },
"/support/": { en: "e¹ Support", zh: "e¹ 支持" }
};
const plainNodes = [...document.querySelectorAll("[data-i18n]")];
const htmlNodes = [...document.querySelectorAll("[data-i18n-html]")];
const ariaNodes = [...document.querySelectorAll("[data-i18n-aria-label]")];
plainNodes.forEach((node) => {
node.dataset.i18nEn = node.textContent;
});
htmlNodes.forEach((node) => {
node.dataset.i18nEnHtml = node.innerHTML;
});
ariaNodes.forEach((node) => {
node.dataset.i18nEnAria = node.getAttribute("aria-label") || "";
});
const readLanguage = () => {
const requestedLanguage = new URLSearchParams(window.location.search).get("lang");
if (requestedLanguage === "zh" || requestedLanguage === "en") {
return requestedLanguage;
}
try {
return localStorage.getItem("e1-site-language") === "zh" ? "zh" : "en";
} catch {
return "en";
}
};
const writeLanguage = (language) => {
try {
localStorage.setItem("e1-site-language", language);
} catch {
// The page still switches language when storage is unavailable.
}
};
const applyLanguage = (language) => {
const isChinese = language === "zh";
document.documentElement.lang = isChinese ? "zh-Hans" : "en";
document.documentElement.dataset.lang = language;
plainNodes.forEach((node) => {
const key = node.dataset.i18n;
node.textContent = isChinese && zh[key] ? zh[key] : node.dataset.i18nEn;
});
htmlNodes.forEach((node) => {
const key = node.dataset.i18nHtml;
node.innerHTML = isChinese && zh[key] ? zh[key] : node.dataset.i18nEnHtml;
});
ariaNodes.forEach((node) => {
const key = node.dataset.i18nAriaLabel;
node.setAttribute("aria-label", isChinese && zh[key] ? zh[key] : node.dataset.i18nEnAria);
});
const path = window.location.pathname.endsWith("/") ? window.location.pathname : `${window.location.pathname}/`;
const title = pageTitles[path] || pageTitles["/"];
document.title = title[language];
document.querySelectorAll("[data-language-toggle]").forEach((button) => {
button.textContent = isChinese ? "EN" : "ZH";
button.setAttribute("aria-label", isChinese ? "Switch to English" : "切换至中文");
});
};
let language = readLanguage();
applyLanguage(language);
document.querySelectorAll("[data-language-toggle]").forEach((button) => {
button.addEventListener("click", () => {
language = language === "en" ? "zh" : "en";
writeLanguage(language);
applyLanguage(language);
});
});
})();